Od prvoga dana na Zemlji moæi æe pogledati uvis i znati da postoji red i zakon na nebu.
Desde seu primeiro dia na Terra eles olharão para cima e saberão que há lei e ordem no Céu.
On skupi družinu, poleti uvis i odleti u nebo!
Reúne um grupo, levanta vôo e vai pelos ares.
Digni ruke uvis i ne mrdaj! Ne!
Levante as mãos e não se mexa.
Onda me zgrabio, podigao uvis i vitlajuæi sa mnom iznad glave bacio na asfalt.
Me levanta com bicicleta e tudo... e me joga contra o cimento e se curva sobre mim.
Poletela je uvis i udarila u moju kuæu.
Veio direto do céu e caiu na minha casa.
Psi, pa znata, ruke uvis i tako dalje.
Os cães, mãos ao alto e tudo aquilo.
Želio sam da me bacaju uvis i da stupam u bendu.
Queria ser lançado no ar e marchar com a banda.
Prelepa ženska sa oènjacima, odskoèi tri sprata uvis i probije prozor, noseæi glavu beskuænika...
Uma bonita mulher com caninos salta três andares e rompe uma janela com a cabeça de um vagabundo.
Nešto kao "uvis, uvis i poletimo"
Como, "Para o alto e avante!".
Pa, možete da poènete tako što æe tvoja dva prijatelja koji stoje iza podiæi ruke uvis i kleknuti na kolena.
Comece dizendo aos seus dois amigos atrás de nós para levantarem as mãos e ajoelharem.
Ruke uvis i daj mi sav nakit!
Mãos para cima, me dê todas suas jóias.
Znaèi da digneš ruke uvis i da se nasmešiš.
Significa que coloca as mãos para o alto e sorri.
I sve æe kurve i politièari pogledati uvis i zavapiti, "Spasi nas"...
E todas as prostitutas e políticos olharão para cima, e gritarão: salve-nos!
Tako je, ruke uvis i podesi pravac, pravo u zaliv Belih Talasa.
Sim! Todos às posições e adiante! Navegar em direção à Baía da Espuma!
Možda æeš ti kao šef podiæi noge uvis i odmarati se.
Mas talvez, quando for o chefe, vai colocar os pés para o alto e relaxar.
One lepe - gospoðice Valentine Vanop, rekorderke u trèanju na 200 metara, 500 metara, skoka uvis i u dalj za ceo istoèni Saseks, i liène daktilografkinje njene majke, spisateljice.
A loira - Srta. Valentine Wannop, dona dos recordes de 402m, 800m, salto em comprimento e salto em altura de East Sussex, e responsável por usar a máquina de escrever pra sua mãe, a romancista.
Ruke uvis i recite mi gde je Larkin.
Levante as mãos e me diga onde está o Larkin!
"Da može da se vine uvis, i potraži Boga nesmetano?"
a fim de que se levante e se expanda e procure a Deus livremente?
Ruke uvis. I drži ih tako!
Eu quero ver suas mãos, tudo bem?
koja može da kaže publici da podigne ruke uvis i ostane tako dok ne kaže „Spustite ih.“
Neste exato momento, há uma pessoa que pode dizer ao público para colocar as mãos para o alto e permanecer assim até que diga: "Abaixem-nas".
Studija sa iskusnim golferima otkrila je da su oni koji su udarali lopticu uvis i fokusirali se istovremeno na let lopte imali znatno bolji učinak od onih koji su se fokusirali na pokrete svojih ruku.
Um estudo com golfistas experientes revelou que os que realizam longas tacadas concentrados no voo da bola se saem melhores do que os que se concentram no movimento do braço.
Tako bi to izgledalo, ali još slađe, kao pobuna jednonogih sveštenika na federima, uvis i još više, ovako, ne padajući, već nastavljajući tako, nevaljalo, a opet sveto, kunem se!
Seria assim, mas ainda mais doce, como um motim de padres pernetas em pulas-pulas, para cima e para cima, de um jeito ou de outro, sem cair, mas sem parar assim, mal comportados, mas sagrados, juro!
1.8021590709686s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?